logo_larana

el estudio de diseño gráfico de Rafa Cardona y Ana Inés

bot_transizionbot_fixbot_zbot_magabot_planellbot_librobot_altamirabot_metropolitanbot_gaztambot_prosobot_fonte
  • El Derecho

    El Derecho es una editorial jurídica que necesitaba un dosier corporativo para explicar su actividad a los clientes potenciales. Se iban a producir pocos ejemplares pero se quería que fuese un producto significativo, que fuera casi como un regalo para quien lo recibiera.

    Intentamos transmitir los valores de la empresa no sólo a través del texto y la imagen, sino también a través de las texturas.

    Dosier corporativo
    (dirección de arte para Ideas Fijas
  • La primera solapa, en papel gofrado, era como un envoltorio, una capa protectora del resto del libro que lo convertía también en un regalo.

    Para el encuadernado renunciamos a las espirales habituales, y la sustituimos por un muelle, más consistente, y con el grosor específico de nuestra pieza.
  • El texto iba en 2 idiomas (castellano e inglés) y usamos superposiciones de papeles para jugar con ambos. (en este caso el español va sobre un vegetal.)

    "Entre las 83.000 palabras que forman el castellano, hemos elegido 3 que nos definen mejor que todas las demás juntas":

  • Tecnología

    "Es posible que la inmensidad quepa en un pequeño círculo". El castellano va en un vegetal

  • Para representar el concepto de la tecnología se utiliza un papel metalizado. Para transmitir los conceptos se utiliza un juego de transparencias y cortes de papel, de manera que el collage inicial se va modificando a medida que aparecen textos e idiomas.
  • Una página de la mitad de ancho es la que aporta la información en el segundo idioma (inglés).
  • Personas

    "Detrás, (y muy por delante) del progreso y de la tecnología, siempre hay una persona"

    Además de un papel de algodón, que transmite una sensación más "humana", utilizamos nuestra propia caligrafía para transmitir este concepto de la importancia de las personas...

  • Futuro

    "El futuro no es más que la intención de dar un paso adelante"

    Finalmente, para transmir el concepto de comprpmiso con el porvenir, además de la imagen de un paso hacia delante, utilizamos un papel que en ese momento acababa de salir con una textura nueva.

  • Combinando las diferentes formas, los colores elegidos, los distintos soportes, y jugando con positivo y negativo, las posibilidades son infinitas.